Idealmente aninhado na orla de uma floresta numa reserva natural protegida, a menos de 10 km das praias e a 15 minutos de Hossegor, o Cabane du Moulin é um refúgio de paz que oferece serenidade e uma mudança de cenário. Exclusivamente reservado a famílias e casais de amigos, a calma absoluta e o canto dos pássaros esperam por si. Desfrute dos banhos de sol na piscina aquecida de maio a setembro. A piscina é protegida por uma cortina eléctrica. A piscina de 4 x 10 m, com o seu deck de fundo plano e uma profundidade de 1,50 m, vai proporcionar-lhe muitos momentos de diversão aquática. La Cabane du Moulin foi concebida para oferecer conforto, serenidade e proximidade. A decoração é meticulosamente trabalhada, com uma mistura de materiais nobres e antiguidades num espírito boémio. Todas as salas de estar e quartos estão equipados com equipamentos e acessórios novos e de alta qualidade. As comodidades são topo de gama. A Cabane du Moulin, com 200m2, está inserida num terreno de 6.000m2. A sala de estar principal, com a sua cozinha aberta e totalmente equipada, abre-se para um belo terraço empoleirado no dossel, onde pode relaxar e desfrutar das suas refeições.
Hossegor e os seus arredores, um canto emblemático da região das Landes, conhecido pelo seu surf e pelo seu ambiente soalheiro. O lago de Hossegor, situado a 15 minutos de carro de La Cabane du Moulin, é um local imperdível para praticar paddle-boarding ou saborear ostras ao pôr do sol. Na zona artesanal de Pédebert, em Soorts-Hossegor, recomendamos o almoço no SLOW, um espaço que propõe pratos 100% biológicos, vegan e sem desperdício. A corrente de Huchet é outra caraterística local que pode ser admirada a partir da praia de Moliets, a 30 minutos da Cabane du Moulin. Todas as comodidades são facilmente acessíveis de carro. Há um mercado-jardineiro orgânico, Cultures Solid'ère, a 2 minutos a pé do Cabane du Moulin, e um Super U a 2 minutos de carro. Na aldeia de Saubion, uma padaria está aberta todos os dias e pode ser alcançada de bicicleta em 5 minutos.